ACTIVITIES

ケント日本語補習校で、日本語の授業以外にも行われている文化活動の一部を紹介します。

Introducing some of the cultural activities held at Kent Japanese School in addition to Japanese language classes.

放課後 After School

ケント和太鼓クラブ「響」

KENT JAPANESE DRUM CLUB “HIBIKI”

2020年2月に設立された和太鼓クラブは、ケント和太鼓クラブ「響」と名付けられ活動を始めました。10歳以上の児童、生徒とその保護者が参加の対象となります。

In February 2020, Japanese Drum Club was founded under the name “Hibiki”. Students aged 10 and above, and also their parents can participate.

放課後 After School

放課後遊び

AFTER SCHOOL PLAY

子供達に少しでも日本独特の遊びに慣れ親しんでもらおうと、月一回の放課後30分を利用して行っているのが「放課後遊び」です。年齢に関係なく自由参加なので、日本で行われている遊び(紙飛行機飛ばし、ドッジボール、けん玉、大縄跳び、など)に触れられるとても良い機会です。

Once per month, we spend 30 minutes after school to introduce traditional Japanese games to the children. These sessions are not compulsory, but are enjoyed by all ages and offer a great chance to experience unique Japanese activities (paper plane flying, dodgeball, kendama, skipping rope etc).

休憩時間 Break Time

ベイクセール

BAKE SALE

月に一度、休み時間にベークセールを行っています。資金集めという目的だけではなく、子供達に日本(または英国)のお菓子の味を楽しんでもらっています。

Once per month, we organise a bake sale during school break-time. As well as raising funds for the school, the bake sale allows children to enjoy authentic Japanese (or British) baked treats.